Macam-macam kata dalam Gramatika Bahasa Jepang
1. Pembangian kata dalam bahasa jepang “ひんしぶんるい”。品詞(ひんし) : Jenis kata, 分類(ぶんるい) : penggolongan.
2. ひんしぶんるい : klasifikasi kelas kata berdasarkan berbagai karakteristik secara gramatikal
3. Menurut gramatiknya
a. じりつご (自立語)
Kata yang dapat berdiri sendiri sebagai bunsetsu( bunsetsu: kalimat/morfem)
Contoh : ぶんせつ( 文節):
Ex : じりつご(自立語)
高い 山にのぼる
高い & のぼる : じりつご(自立語)
b. ふぞくご(付属語)
Kata yang tidak dapat berdiri sendiri sebagai ぶんせつ
Dari contoh pertama : kata 山に…. Termasuk ふぞくご
Terdiri dari dua kata : 山 dan に
山 dapat berdiri sendiri sebgai ぶんせつ, sedangkan に tidak dapat beridiri sendiri dan harus digabung dengan kata lain.
A. じりつご(自立語)
a) じりつご(自立語) yang mengenal konjugasi atau deklinasi
Konjugasi : perubahan bentuk kata kerja
Deklinasi : Perubahan akhiran pada morfem
じりつご yang mengenal konjugasi atau deklinasi dibagi menjadi dua:
1) じりつご ini menjadi jawaban tentang bagaimana keadaan subjek atau apa yang dikerjakan subjek.
Contoh : 妹が遊ぶ。
遊ぶ: adalah 自立語 yang mengalami konjugasi atau deklinasi.
自立語 yang mengenal konjugasi adalah kata kerja atau どうし。
Fonem suku kata terakhir dari じりつご yang mengalami konjugasi
う : 買う
つ : 待つ
る : 走る
ぶ : よぶ
ぬ : 死ぬ
む : 読む
ぐ : さわぐ
く : 書く
す : 話す
える : 食べる
いる : 起きる
2) じりつご yang menjadi jawaban atas keadaan subjek
Contoh : 花がきれい(な)
Kata きれい : menjelaskan keadaan subjek yaitu 花
花がやさしい
Contoh lain : な àじょうぶな
い à 新しい
Yang termasuk じりつご yang mengenal konjugasi : どうし(動詞), けいようし(形容詞), dan なけいようし(名形容詞) dan dapat disebut juga sebagai ようげん。
b) じりつご yang tidak mengenal KONJUGASI / DEKLINASI:
1. めいし(名詞)
Contoh kalimat :
私はウウィです。
わたし+ふぞくご“は” à めいし(名詞) ( kata benda )
ジョグジャカルタはあついです。
2. ふくし(副詞) (adverbial/kata keterangan )
Contoh kalimat :
マリオボロはとてもにぎやかです。
マリオボロ à じりつご
は à ふぞくご
とてもにぎやか……
とても menerangkan (M) にぎやか ( diterangkan )
ナヂアさんはわざわざ行く。
わざわざ menerangkan ようげん。
Sedangkan わざわざ dalam kalimat ini menerangkan 行く yang termasuk ようげn itu bisa kata kerja dan kata sifat.
3. れんたいし(連体詞) ( Prenomina )
Contoh : その本は日曜日に買った。
その本は à subjek
日曜日 à adver
買った à ようげん
その本は…
その merupakan れんたいし。 れんたいしberfungsi menjelaskan たいげん. Maka dalam kalimat di atas その menjelaskan 本 yang termasuk Kata benda. Berarti たいげん adalah kata benda.
4. かんどうし(感動詞) ( Interjeksi / kata seru )
Di gunakan untuk mengungkapkan perasaan.
Ex : へ… え… あれ….
Panggilan : もしもし
Jawaban : えい…. ども….うん
Persalaman : どうも
5. せつぞくし ( Konjungsi / Penghubung )
Contoh kalimat :
私はごご飯をたべます。それから学校へいきます。
B.) ふぞくご(付属語)
Kata yang tidak dapat berdiri sendiri sebagai sebuah ぶんせつ。
Kata – kata ini baru akan menjadi sebuah ぶんせつ apabila telah digabung dengan bentuk lain, yaitu じりつご yang mengalami konjugasi. Ada dua macam ふぞくご, yaitu じょどうし(助動詞) dan じょし(助詞)
1. ふぞくご yang mengalami konjugasi /deklinasi(じょどうし / verba bantu )
Yang temasuk diantaranya, です… ます…
Contoh untuk です:
ここは図書館です。 ( ini … waktu untuk sekarang )
ここは図書館でした。( dahulunya… menerangkan masa lampau )
Perubahan じょどうし mengikuti keterangan waktu.
Contoh untuk ます:
私はご飯をたべます。
私はご飯を食べました。
2. ふぞくご yang tidak mengenal konjugasi atau deklinasi
Kata – kata yang tidak dapat diubah atau digabungkan dengan bentuk Lain. Yaitu じょし(助詞)
- Tidak dapat berdiri sendiri
- Mengikuti bentuk lain
- Menunjukan hubungan antara kata sebelumnya dan berikutnya
Contoh : は, より, が, も, に
Contoh dalam kalimat :
私は学生です。
§ Disini terdapatじょし“は”yang melekat pada じりつご”私”。
§ じょし“は”tersebut tidak dapat mengalami perubahan atau mempunyai arti tersendiri.
じょし“は”tersebut hanya berfungsi sebagai penambah arti kata私.